pluginDescriptorConflictsWithDistribution and the identity-owner seeding
both treated conference as distribution-owned, so the whole plugin server
was skipped before the replaceable-fallback merge in addPluginCommandsSafe
could run. Skip replaceablePluginFallbacks names in both early gates while
keeping reserved-command protection and plugin-vs-plugin ownership intact.