Complete the in-flight rename: Catalog / CatalogLoader / CatalogDegraded*
become DiscoveryCatalog / DiscoveryCatalogLoader / DiscoveryDegraded* in
internal/cli/loader.go, the minimal stubs no longer live in internal/ir,
and schema_static_test.go's panic loader is migrated so the cli test
package compiles again.