Remove schema_hints as a generation input so Catalog delivery depends solely on leaf ContractFinal and ProductDecl; migrate policy and contract tests to embedded catalog introspection and fix publicShortcutCount for chat-list.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>