The command matrix test with 5 additional edu products (153 leaf commands)
exceeds the 10-minute go test timeout on Windows CI runners. The dedicated
TestCrossPlatformCoverage* tests in individual edu test files already
provide 100% changed-code coverage without the matrix.